takid.com ロゴ

 takid.com [日本語(にほんご) トップ] [+雑記(ざっき)] [日本(にほん)] [手話(しゅわ)] [5W1H] (EnglishEnglish

2010年(にせんじゅうねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [7月(しちがつ)]

2009年(にせんくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2008年(にせんはちねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2007年(にせんななねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [*7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2006年(にせんろくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2005年(にせんごねん) [4月(しがつ)以前(いぜん)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2007年(にせんななねん) 7月(しちがつ)


+ カナダデー +

今日(きょう)(あか)いシャツを()ています。(まわ)りを()ても、なんだかちょっとウキウキしているのは(わたし)だけなんですけどね。なにはともあれハッピーカナダデー!



+ フィリピンからの投票(とうひょう) +

今日(きょう)は、参議院選(さんぎいんせん)投票(とうひょう)をしにマニラの日本(にほん)大使館(たいしかん)()ってきました。(はじ)めて在外(ざいがい)選挙(せんきょ)をしました。(じつ)は、在外(ざいがい)選挙(せんきょ)(かん)して、残念(ざんねん)経験(けいけん)があります。2005年(にせんごねん)衆議院(しゅうぎいん)選挙(せんきょ)(とき)(わたし)はカナダにいました。在留届(ざいりゅうとどけ)提出(ていしゅつ)在外選挙人証(ざいがいせんきょにんしょう)交付(こうふ)申請(しんせい)はしていたのですが、行政側(ぎょうせいがわ)での処理中(しょりちゅう)投票(とうひょう)期間(きかん)()わってしまい、1票(いっぴょう)(とう)じることができませんでした。(わたし)経験(けいけん)では、その(くに)入国(にゅうこく)してから在外選挙人証(ざいがいせんきょにんしょう)発行(はっこう)まで6ヶ月(ろっかげつ)、つまり半年(はんとし)かかります。在留届(ざいりゅうとどけ)3ヶ月(さんかげつ)以上(いじょう)居住(きょじゅう)事実(じじつ)をもとに受理(じゅり)され、在外選挙人証(ざいがいせんきょにんしょう)申請(しんせい)には在留届(ざいりゅうとどけ)受理(じゅり)されていることが前提(ぜんてい)で、発行(はっこう)までに()3ヶ月(さんかげつ)自治体(じちたい)により発行(はっこう)までの時間(じかん)()わる)かかります。前回(ぜんかい)選挙(せんきょ)のときは、なんだか日本(にほん)にとって私の1票(いっぴょう)なんて、どうでもいいのかなと(おも)ったりもしました。(さいわ)い、今回(こんかい)投票(とうひょう)することが出来(でき)ましたが、なんでそんなに時間(じかん)がかかるのか、(いま)もって理解(りかい)できません。今度(こんど)参議院(さんぎいん)議員(ぎいん)のみなさん、なんとかなりませんか?

それはさておき、
大使館(たいしかん)では日本人(にほんじん)職員(しょくいん)・スタッフの対応(たいおう)にとても()印象(いんしょう)()けました。説明(せつめい)案内(あんない)丁寧(ていねい)でとても親切(しんせつ)でした。本当(ほんとう)()対応(たいおう)でした。そんな日本人(にほんじん)のきめ(こま)かい気遣(きづか)いをちょっと見直(みなお)しました。



+ HPとは・・・ +

やりました!いゃっほう!

英語(えいご)版「Harry Potter and the Half-Blood Prince」を()()えました。そう、明日(あした)はいよいよ「Harry Potter and the Deathly Hollows」の発売日(はつばいび)です。この「Half-Blood Prince」は新刊(しんかん)書店(しょてん)(なら)(まえ)是非(ぜひ)()()えたいと(おも)っていました。えーっと、2006年(にせんろくねん)新年(しんねん)抱負(ほうふ)に「英語(えいご)(ほん)を、途中(とちゅう)()()さず、ちゃんと最後(さいご)まで()む。」と()いたのですが、(じつ)はその(とき)()もとにあった(ほん)がこれでして、1年半(いちねんはん)以上(いじょう)かかって、ようやっとこの抱負(ほうふ)達成(たっせい)しました。いやぁ、(じつ)(なが)(みち)のりでした。まぁでもそれが(わたし)(みち)なのです。ってことで、あはは。「ハリーポッターと賢者(けんじゃ)(いし)」は(はじ)めて原文(げんぶん)()んでみたいと(おも)った(ほん)で、当時(とうじ)(ひだり)英語版(えいごばん)(みぎ)日本語版(にほんごばん)()いて()んでいました。(わたし)場合(ばあい)英和(えいわ)辞書(じしょ)使(つか)おうものなら、(ほん)()んでいるのか辞書(じしょ)()んでいるのか、()からなくなってしまいます。そしてそれが(わたし)にとって(はじ)めて()()げた英語(えいご)(ほん)となりました。もちろんその(つぎ)英語(えいご)()もうとしたのですが、なにしろ(ほん)(あつ)くなるばかりで、結局(けっきょく)日本語版(にほんごばん)(さき)()んでも英語版(えいごばん)()みきることは出来(でき)ませんでした。

まさか今日(きょう)までに()()えることができるなどとは(おも)ってもいなかったので、新刊(しんかん)予約(よやく)はしていません。でも、もちろん明日(あした)本屋(ほんや)()きます。いつ()()わるのかはわかりませんが。あは。

J.K.Rowling さん、ショートショートはどうですか?


2010年(にせんじゅうねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [7月(しちがつ)]

2009年(にせんくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2008年(にせんはちねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2007年(にせんななねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [*7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2006年(にせんろくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2005年(にせんごねん) [4月(しがつ)以前(いぜん)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

 takid.com [日本語(にほんご) トップ] [+雑記(ざっき)] [日本(にほん)] [手話(しゅわ)] [5W1H] (EnglishEnglish

Email: web@takid.com 
Copyright (C) 2005-2012 takid.com All Rights Reserved.