takid.com ロゴ

 takid.com [日本語(にほんご) トップ] [+雑記(ざっき)] [日本(にほん)] [手話(しゅわ)] [5W1H] (EnglishEnglish

2010年(にせんじゅうねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [7月(しちがつ)]

2009年(にせんくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [*3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2008年(にせんはちねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2007年(にせんななねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2006年(にせんろくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2005年(にせんごねん) [4月(しがつ)以前(いぜん)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2009年(にせんくねん) 3月(さんがつ)


+ 契約(けいやく)更新(こうしん) +

先月(せんげつ)契約(けいやく)をどうするかの(はなし)があり、延長(えんちょう)(もう)()たところ日本(にほん)派遣元(はけんもと)(およ)大学(だいがく)双方(そうほう)とも快諾(かいだく)大学(だいがく)同僚(どうりょう)からも、延長(えんちょう)してくれてありがとう、(わたし)たちもうれしいと笑顔(えがお)()()れてもらいました。

とってもイイ(かん)じです!



+ 人差(ひとさ)(ゆび)小指(こゆび)()()てろ! +

日本語(にほんご)授業(じゅぎょう)(あと)、ある学生(がくせい)がバンドミュージックに興味(きょうみ)があるかきいてきました。興味(きょうみ)があると(こた)えたところその学生(がくせい)地図(ちず)()(はじ)め、その地図(ちず)()にちと時間(じかん)()いて、「はいっ」と(わたし)(わた)してきました。その地図(ちず)には「オビエクト ノリ アディン(ОБЪЕКТ 01:物体01(ぶったいゼロイチ))」というライブハウスが()かれていました。なんでも金曜日(きんようび)(よる)、そのライブハウスでベースを()くのだとか。どんな音楽(おんがく)なのかきいたところ、「こうです」と()って何度(なんど)(あたま)をたてにふるジェスチャーをしました。(わたし)はジャズやクラシックが()きなのですが、バンドミュージック(その学生(がくせい)演奏(えんそう)するのは、たぶん、ロックかハードロック?・・・)も面白(おもしろ)そうです。それに、今回(こんかい)自分(じぶん)学生(がくせい)演奏(えんそう)するので()かない理由(りゆう)はありません。で、金曜日(きんようび)にライブハウスに()くとこたえました。

そして・・・()ってきましたよ、ライブハウス!その学生(がくせい)はライブハウスの入口(いりぐち)(わたし)(むか)えてくれ、バンドメンバーを紹介(しょうかい)してくれました。そして、そのイベントのポスターを()せてくれました。

イベントのポスター

メ・・・メタル?えっ?

そうこうしているうちに司会(しかい)最初(さいしょ)のバンドを紹介(しょうかい)し、爆音(ばくおん)(とも)にイベントは(はじ)まったのでした。

最初(さいしょ)のバンドの曲風(きょくふう)は「ニューヘビーメタル」2番(にばん)めは「パワーメタル」3番(さんばん)めは「スラッシュメタル」そして「ヘビーメタル」に「デスメタル」、「なんとかかんとかメタル」に「!#メタル」、「%&メタル」・・・その学生(がくせい)のバンドは7番(ななばん)めで(かれ)らの曲風(きょくふう)は「モダンメタル」でした!

そりゃあもう、(おも)いっきり(あたま)(たて)に、これでもかと()ってきました。(わたし)(みみ)4時間(よじかん)もメタルサウンドにさらされ悲鳴(ひめい)()げていましたが、学生(がくせい)(あら)たな一面(いちめん)()られ、(わたし)結構(けっこう)このイベントを(たの)しんでいました。教室(きょうしつ)より(かがや)いていましたね〜あっはは。

アトリーチナ!(Отлично!:ロシア()で「(ゆう)」の成績(せいせき)意味(いみ)



+ ロシアンサラダ +

学生(がくせい)2人(ふたり)の、日本(にほん)への留学(りゅうがく)()まり、その送別会(そうべつかい)招待(しょうたい)されました。言語大学(げんごだいがく)だからなのかも()れませんが、この大学(だいがく)には日本(にほん)への留学経験(りゅうがくけいけん)のある学生(がくせい)がけっこういます。

さて、さて、パーティにて・・・
テーブル中央(ちゅうおう)にあったサラダを()った(さい)、なんだか見慣(みな)れない、いやとても見慣(みな)れたものを発見(はっけん)しました。それはお(こめ)。ん?最初(さいしょ)(なに)間違(まちが)って(はい)っちゃったのかな、なんて(おも)ったのですが、よく()ると、まぁ、たくさん(はい)っているではありませんか!えぇぇっ?!サラダにお(こめ)って、、、アリ?

う〜ん、(じつ)に、おもしろい。

学生(がくせい)によれば、ロシアではサラダにお(こめ)使(つか)うことは、極々(ごくごく)フツーのことなんだそうで、(ぎゃく)日本(にほん)一般的(いっぱんてき)()られるマカロニサラダは、ロシア(じん)にとってはとても奇妙(きみょう)(かん)じなんだそうです。いやぁ、おもしろいですねー。マカロニサラダが(へん)かどうかだなんて、(いま)まで(かんが)えたこともありませんでした。そして(おな)じようにロシア(じん)にとっては、ライスサラダは、(へん)かどうかなんて(かんが)えることもないくらい一般的(いっぱんてき)なことなんですねぇ。

いやぁ〜、びっくりしました。

ところ()わればサラダ()わる!?



+ キタナイ季節(きせつ) +

(はる)(おとず)れ、、、それはイルクーツクでは(もっと)もキタナイ時期(じき)意味(いみ)します。いや、もう、(りょう)(まわ)りも大学(だいがく)(まわ)りもどこもかしこも、ぬかるみと(みず)たまりだらけです。(わたし)(くつ)(すそ)(よご)れを()にすることをあきらめました。そして(ゆき)(した)(ねむ)っていた、たくさんの「(おと)(もの)」が一斉(いっせい)()()まし「どーぶらえうーとらー!(ロシア()で「おはようございます」)」とあいさつしてきます。

ロシア(じん)同僚(どうりょう)によれば、(りょう)(まわ)りはもう10年(じゅうねん)以上(いじょう)舗装(ほそう)されておらず、また一般(いっぱん)舗装(ほそう)された道路(どうろ)排水構造(はいすいこうぞう)充分(じゅうぶん)でないので毎年(まいとし)こうなるのだそうです。

まあ、イルクーツクのとても乾燥(かんそう)した気候(きこう)は、道路(どうろ)(かわ)かすのにちょうどいいですね。

かわけー!


2010年(にせんじゅうねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [7月(しちがつ)]

2009年(にせんくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [*3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2008年(にせんはちねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2007年(にせんななねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2006年(にせんろくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2005年(にせんごねん) [4月(しがつ)以前(いぜん)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

 takid.com [日本語(にほんご) トップ] [+雑記(ざっき)] [日本(にほん)] [手話(しゅわ)] [5W1H] (EnglishEnglish

Email: web@takid.com 
Copyright (C) 2005-2012 takid.com All Rights Reserved.