takid.com ロゴ

 takid.com [日本語(にほんご) トップ] [+雑記(ざっき)] [日本(にほん)] [手話(しゅわ)] [5W1H] (EnglishEnglish

2010年(にせんじゅうねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [7月(しちがつ)]

2009年(にせんくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [*12月(じゅうにがつ)]

2008年(にせんはちねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2007年(にせんななねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2006年(にせんろくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2005年(にせんごねん) [4月(しがつ)以前(いぜん)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2009年(にせんくねん) 12月(じゅうにがつ)


+ チェブラーシカ 2

学生(学生)からクリスマスプレゼントとしてチェブラーシカの人形(にんぎょう)をもらいました。先月(せんげつ)よりチェブラーシカはすでに(わたし)のリュックに()いているのですが、それより(おお)きく、そしてなによりびっくりすることがありました。(なに)(かれ)(はな)すんです!

話(はな)すチェブラーシカ(はな)すチェブラーシカ)

左腕(ひだりうで)()すと、(なん)パターンか(はな)かけてくれます。とてもカワイイ。

ですが、

、、、はい、

あの〜、(なん)()ってるんでしょうか?

もっとちゃんとロシア()勉強(べんきょう)しなきゃ。



+ ブルーサンタ? +

昨年(さくねん)同様(どうよう)相変(あいか)わらずイルクーツクにはあまりクリスマスの雰囲気(ふんいき)がありませんが、去年(きょねん)経験(けいけん)によれば、だいたい12月(じゅうにがつ)第3週(だいさんしゅう)(ごろ)から1月(いちがつ)第2週(だいにしゅう)ぐらいまでロシアではサンタを()ることができます。

サンタクロースは(あか)(ふく)()ていますが、ロシアでは(あか)よりもむしろ(あお)(ほう)がサンタのイメージとして根付(ねづ)いているように(おも)います。

(ほか)にも、アメリカスタイルの(あか)いサンタとロシアのサンタではいろいろ(ことな)なっています。ロシアのサンタは「Дед Мороз(ジェド・マロース)」と()ばれており、(かれ)(しも)精霊(せいれい)です。(なが)いガウンをはおり()には魔法(まほう)(つえ)()っています。8頭(はっとう)だてのトナカイのソリにはのらず、()わりにトロイカと()ばれる3頭(さんとう)だての(うま)のソリに()ります。いつも、孫娘(まごむすめ)(とされている)「Снегурочка(雪姫(ゆきひめ))」を()れて(ある)12月(じゅうにがつ)25日(にじゅうごにち)ではなく元旦(がんたん)に、()どもたちにプレゼントを(くば)ります。「ジェド・マロース」は「ジェド・マロース」であって、サンタクロースではないのです。

Дед Мороз(ジェド・マロース) (Дед Мороз(ジェド・マロース))

あるテレビ番組(ばんぐみ)でおもしろい実験(じっけん)をしていました。それは、アメリカの(あか)いサンタとロシアの(あお)いジェド・マロースが(まち)にくりだし、どちらが(さき)20回(にじゅっかい)(おんな)()から(ほほ)にキスしてもらえるかというもので、結果(けっか)は、ロシアの(あお)いジェド・マロースの圧勝(あっしょう)。ジェド・マロースはすぐにキスしてもらえたのですが、アメリカの(あか)いサンタはなかなかキスしてもらえませんでした。もちろんこれはロシアで(おこな)った実験(じっけん)だからそういう結果(けっか)だったわけで、アメリカで(おな)じことをすれば(ぎゃく)結果(けっか)になることでしょう。ただ、(なに)()いたいのかというと、(わたし)はキリスト(きょう)のコミュニティでは(日本(にほん)(ふく)めて)サンタは(おな)じだと(おも)っていたのですが、実際(じっさい)はそうではなかった、今更(いまさら)ながら、アメリカのスタイルが(すべ)てじゃないと気付(きづ)かされた次第(しだい)、ということです。

で、(わたし)はというと昨年(さくねん)同様(どうよう)、クリスマスの()試験(しけん)でございまして、、、

(わたし)もブルーです。


2010年(にせんじゅうねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [7月(しちがつ)]

2009年(にせんくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [*12月(じゅうにがつ)]

2008年(にせんはちねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2007年(にせんななねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2006年(にせんろくねん) [1月(いちがつ)] [2月(にがつ)] [3月(さんがつ)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

2005年(にせんごねん) [4月(しがつ)以前(いぜん)] [4月(しがつ)] [5月(ごがつ)] [6月(ろくがつ)] [7月(しちがつ)] [8月(はちがつ)] [9月(くがつ)] [10月(じゅうがつ)] [11月(じゅういちがつ)] [12月(じゅうにがつ)]

 takid.com [日本語(にほんご) トップ] [+雑記(ざっき)] [日本(にほん)] [手話(しゅわ)] [5W1H] (EnglishEnglish

Email: web@takid.com 
Copyright (C) 2005-2012 takid.com All Rights Reserved.